Студенты ИПРиМ и ИИЯМТ – победители Всероссийской открытой акции-конкурса "Tolles Diktat-2024"

С 19 по 25 февраля 2024 года в 12-й раз прошла Всероссийская открытая акция «Tolles Diktat» по инициативе общественных организаций российских немцев с целью популяризации немецкого языка и развития культуры грамотного письма на немецком языке. Акция приурочена к Международному Дню родного языка, который учрежден ЮНЕСКО в 1999 году и отмечается 21 февраля. 
20-21 февраля 2024 г. студенты ИПРиМ и ИИЯМТ приняли участие в акции по написанию диктанта на немецком языке. Студенты написали диктанты уровней А2, B1 и C1. Для уровня А2 был предложен текст под названием „Babyboom in einzelnen Familien“ из молодежного журнала «WarumDarum“, который содержал 209 слов. Текст «Kants Philosophie: Freiheit und Vernunft“ для уровня В1 содержал 210 слов и был взят из журнала „Schrumdirum“. Для уровня С1 был предложен текст из газеты «Moskauer Deutsche Zeitung» под названием «Facetten von Katharina der Großen» (274 слова). 
С 2022 года Институт переводоведения, русистики и многоязычия является закрытой оффлайн-площадкой для проведения Всероссийской открытой акции «Tolles Diktat» для студентов ИПРиМ и ИИЯМТ, изучающих немецкий язык. Уже во второй раз оффлайн-площадка ИПРиМ объединила студентов двух Институтов, что способствовало обмену профессиональными компетенциями, а также объединило педагогов и обучающихся, мотивируя их на дальнейшее изучение немецкого языка! 
Дипломантами в ИПРИМ стали:1. Сидельников Евгений;2. Клюй Екатерина;3. Савдатова Патимат;4. Сафарова Анастасия;5. Казанова Дана;6. Макаронов Александр.
Дипломантами в ИИЯМТ стали:1. Бурняшова Полина;2. Мейланова Аминат;3. Ливенская Виктория;4. Мамитова Замира;5. Умашева Зухра;6. Загалова Кристина.
Ответственные за проведение мероприятия: зав. кафедрой лингвокоммуникативистики и прикладных иностранных языков ИИЯМТ, к.ф.н., доцент Е.Н. Мельникова, доцент, кафедры лингвокоммуникативистики и прикладных иностранных языков ИИЯМТ, к.ф.н., доцент Каширина Н.М. и доц. кафедры западноевропейских языков и культур ИПРиМ Гаджимурадова М.Г.  и профессор кафедры теории перевода, к.ф.н. Коломиец Е.А.
Участники

Гаджимурадова
Марина Геннадьевна

Каширина
Наталья Михайловна

Коломиец
Евгений Александрович

Мельникова
Елена Николаевна