Международная научно-практическая конференция «Языковая реальность в контексте межкультурного стратегического диалога - 2023» в ИПРиМ на базе кафедры западноевропейских языков и культур

30 ноября 2023 года в Институте переводоведения, русистики и многоязычия в очно-дистанционном формате состоялась ежегодная Международная научно-практическая конференция «Языковая реальность в контексте межкультурного стратегического диалога - 2023», организованная кафедрой западноевропейских языков и культур. 
Целью конференции стала организация конструктивного научного обсуждения актуальных проблем языкознания в области семантики, синтаксиса и прагматики современных западноевропейских и русского языков, когнитивной лингвистики и переводоведения, корпусной лингвистики, межкультурной коммуникации и билингвизма. 
В ходе торжественного открытия пленарного заседания с приветственным словом в адрес организаторов и участников конференции обратились Заур Асланович Заврумов (доктор филологических наук, доцент, профессор кафедры теоретической лингвистики и практики межкультурного общения, проректор по научной работе и развитию интеллектуального потенциала университета ФГБОУ ВО «ПГУ») и Ирина Борисовна Федотова (доктор филологических наук, доцент, заведующая кафедрой словесности и педагогических технологий филологического образования ИПРиМ, директор Института переводоведения, русистики и многоязычия ФГБОУ ВО «ПГУ»), которые отметили значимость проведения ежегодного традиционного научного форума на базе Института переводоведения, русистики и многоязычия, оценили широкий географический состав участников конференции и научный потенциал дискуссионных вопросов в области лингвистики, межкультурной коммуникации и переводоведения. 
С докладами выступили представители российского и белорусского научно-педагогических сообществ (ученые из Санкт-Петербурга, Москвы, Южно-Сахалинска, Уфы, Краснодара, Пятигорска, Армавира, Волгограда, Челябинска, Грозного, Минска и других городов). 
В процессе обсуждений были рассмотрены: теоретико-методологические проблемы общего и частного языкознания; исследования германских, романских и славянских языков в антропоцентрической перспективе: семантика, синтаксис, прагматика, когнитивистика, социолингвистика; вопросы межкультурной коммуникации; коммуникативные, социальные и когнитивные аспекты медиа-дискурса; современные концептуальные и методологические проблемы переводоведения; вопросы многоязычия. 
Доклады проф. Л.А. Манерко (Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова); проф. Е.И. Головановой (Челябинский государственный университет; проф. М.Р. Желтухиной (Пятигорск, Москва, Волгоград), доц. М.А. Гладко (Минск); доц. Т.В. Кара-Казарьян (Пятигорск); доц. М.Б. Лебедевой, Е.С. Бочаровой, С.В. Чечель (Пятигорск), проф. И.В. Балицкой (Южно-Сахалинск), доктора лингвистики А.Ю. Калинина (Москва), доц. М.Р. Саркисян, доц. А.Р. Давыдовой (Пятигорск-Армавир), проф. Е.А. Коломийца (Пятигорск), доц. Т.А. Цыбиной (Пятигорск) были посвящены актуальным лингвистическим вопросам и вызвали активные научные дискуссии. 
Непосредственными организаторами конференции были: Л.В. Правикова, докт. филол. наук, профессор кафедры западноевропейских языков и культур ПГУ; О.Л. Зайцева, канд. филол. наук, профессор, зав. кафедрой западноевропейских языков и культур ПГУ. 
Активное содействие в проведении мероприятия оказали сотрудники кафедры западноевропейских языков и культур: Н.А. Кулинцева, М.М. Кокова, Г.А. Иоакимиди, А.А. Зайцева, М.Г. Гаджимуратова, А.А. Чабанова, А.А. Киреева, И.В. Моисеева и Р.Н. Дьячков. 
В заключении были подведены итоги конференции и сделаны выводы о высоком уровне научной дискуссии и плодотворном научном обмене.
Участники

Дьячков
Роман Николаевич

Зайцева
Александра Анатольевна

Зайцева
Ольга Львовна

Иоакимиди
Георгий Александрович

Киреева
Анжела Александровна

Кокова
Марина Мухамедовна

Кулинцева
Наталья Александровна

Моисеева
Ирина Владимировна

Правикова
Людмила Владимировна

Федотова
Ирина Борисовна

Чабанова
Анна Алексеевна