Крупный проект ученых ПГУ, направленный на реабилитацию и абилитацию людей с ОВЗ, был поддержан Министерством науки и высшего образования РФ

В рамках мероприятий по реализации Концепции развития в Российской Федерации комплексной реабилитации и абилитации инвалидов, в том числе детей-инвалидов, на период до 2025 года (утверждена распоряжением Правительства РФ от 16 августа 2022 г. № 2253-р) был обнародован перечень проектов тематик научных исследований по вопросам реабилитации людей с ограниченными возможностями здоровья, куда в результате конкурсного отбора вошел проект «Разработка лингвистических принципов и проектирование технических решений для создания прототипа нейросети для сопровождения аудиодескрипции (2023-2025 гг.)», представленный Пятигорским государственным университетом. Научным руководителем проекта выступил канд. филол. наук, доц., проф. кафедры западноевропейских языков и культур ИПРиМ, ведущий научный сотрудник Департамента координации научно-исследовательской и инновационно-проектной деятельности в специалитете, магистратуре и аспирантуре, старший научный сотрудник НОЦ «Прикладная лингвистика, терминоведение и лингвокогнитивные технологии» А.В. Раздуев.

Проектная группа состоит из 10 человек, половина из которых относится к категории молодых ученых. Ключевыми исполнителями выступают: докт. филол. наук, доц., проф. кафедры западноевропейских языков и культур ИПРиМ, ведущий научный сотрудник Департамента координации научно-исследовательской и инновационно-проектной деятельности в специалитете, магистратуре и аспирантуре, главный научный сотрудник НОЦ «Прикладная лингвистика, терминоведение и лингвокогнитивные технологии» О.А. Алимурадов, канд. экон. наук, доц. кафедры информационно-коммуникационных технологий, математики и информационной безопасности О.В. Тимченко, преп. кафедры теории и практики перевода ИПРиМ, тифлосурдопереводчик И.С. Борщевский.

Специфика проекта предполагает научное и научно-техническое сотрудничество, поэтому в его выполнении примут участие специалисты в области проектирования интеллектуальных систем и лингвисты-переводчики из Пятигорского государственного университета и Национального исследовательского университета информационных технологий, механики и оптики, тифлокомментатор Культурно-спортивного реабилитационного комплекса Всероссийского общества слепых, а также специалисты Пятигорского государственного университета в области инклюзивного туризма.

Цель проекта заключается в разработке четко выверенной системы технических критериев и лингвистических параметров генерирования аудиодескрипций для незрячих и слабовидящих с учетом потребностей именно этой целевой аудитории. Предполагается, что в результате появится качественно новый современный отечественный продукт, который существенно расширит возможности доступной среды для людей с ограниченными возможностями здоровья.

Алимурадов
Олег Алимурадович

Раздуев
Алексей Валерьевич

Тимченко
Ольга Викторовна

Борщевский
Иван Сергеевич