Как зарубежные СМИ представляют Россию?

Как зарубежные СМИ представляют Россию?

В Институте иностранных языков и международного туризма ПГУ состоялся круглый стол «Образ России и русской культуры в зарубежных СМИ: мифы и факты».

В обсуждении приняли участие около 40 студентов-лингвистов. Они представили собственные презентации, посмотрели короткометражные фильмы и обсудили, как в зарубежных медиаматериалах отражаются российская культура, образ жизни, наука и технологии.

Особое внимание участники уделили тому, как отличать факты от интерпретаций и оценочных суждений. Для будущих переводчиков и специалистов по межкультурной коммуникации умение критически анализировать медиатексты – важная часть профессиональной подготовки.

Встреча помогла студентам взглянуть на привычные медиаматериалы под новым углом и ещё раз убедиться, насколько важно уметь анализировать информацию, понимать контекст и видеть за словами их настоящий смысл

#Пятигорск #ПГУ